Siti Maulida Futri Primary Author mixed material bibliography Serang Banten 2024 monographic ar Bahasa Arab

Text

xvi + 107 hlm.; 18 x 25 cm Puisi sebagai salah satu genre karya sastra selain prosa dan drama, melalui puisi seseorang bisa mengekspresikan diri dan menyampaikan pesan dengan memanfaatkan bahasa. Salah satunya pada puisi “Katakan Aku Mencintaimu” karya Nizar Qabbani. Puisi ini menggunakan bahasa yang indah dan memiliki makna yang mendalam untuk mengekspresikan hebatnya kekuatan cinta perempuan. Untuk megungkapkan makna yang terkandung dalam puisi tersebut digunakan teori Semiotik Riffaterre. Teori ini terdiri dari empat hal yang harus diperhatikan yaitu pembacaan heuristik dan hermeneutik, Ketidaklangsungan ekspresi serta mengeksplorasi matriks, model, varian, dan hipogram di dalamnya. Berdasarkan hal tersebut, penulis melakukan penelitian dengan rumusan masalah sebagai berikut, 1) Bagaimana kandungan makna pada puisi “katakan aku mencintaimu” karya Nizar Qabbani dalam pembacaan heuristik dan hermeneutik? 2) Bagaimana ketidaklangsungan ekspresi dalam puisi “katakan aku mencintaimu” karya Nizar Qabbani? 3) Bagaimana matriks, model, varian, dan hipogram dalam puisi “katakan aku mencintaimu" karya Nizar Qabbani? Tujuan penelitian ini adalah, 1) Untuk mengetahui kandungan makna yang terdapat pada puisi “katakan aku mencintaimu” karya Nizar Qabbani dalam pembacaan heuristik dan hermeneutik 2) Untuk mengetahui ketidaklangsungan ekspresi dalam puisi “katakan aku mencintaimu” karya Nizar Qabbani 3) Untuk mengetahui atau memahami matriks, model, varian, dan hipogram yang terdapat dalam puisi “katakan aku mencintaimu” karya Nizar Qabbani. Dalam penelitian ini, peneliti menggunakan metode kualitatif dengan teori kajian pustaka. Peneliti menggunakan puisi sebagai objek kajian dan juga menggunakan metode deskriptif dalam mengkaji puisi “Katakan Aku Mencintaimu” yang berisi tentang perjalanan emosional seorang yang jatuh cinta, mengungkapkan ketidakpastian dan kegelisahan yang dirasakan oleh penyair karena ketidakjelasan tanggapan sang kekasih. Hasil dari penelitian yang telah dilakukan, terlihat bahwa pembacaan heuristik harus melalui tahap penafsiran untuk memahami makna dasar pada puisi ini. Kalimat “Fa‟aṣiiru Qamhan Au „Aṣiiru Nakhiilan” yang artinya menjadi gandum atau kurma mengandung makna yang tidak konsisten sehingga memerlukan penafsiran yang diinginkan oleh penulis. Ketidaklangsungan ekspresi yang terdapat dalam puisi ini disebabkan oleh tiga hal yaitu, pergantian arti (Displacing of Meaning), penyimpangan arti (Distorsing of Meaning), dan penciptaan arti (Creating of Meaning). Adapun matriks pada puisi ini adalah menggambarkan tentang kekuatan cinta Perempuan, model terdapat pada bait ke 1,2,3,5,8 dan varian puisi menggambarkan cinta sebagai sumber kekuatan dan kebahagiaan. Hipogram potensial pada puisi katakan “aku mencintaimu” adalah kekuatan dan ketidakpastian, puisi ini seakan-akan membalikkan dinamika kekuatan dalam hubungan, hipogram aktual pada puisi ini menggunakan ayat al-qur‟an, bait puisi dan kata-kata mutiara. Seperti dalam surah (Ar-Rum: 21). Dapat disimpulkan bahwa pada puisi ini mengisyaratkan cinta membawa penerangan dan pencerahan dalam hidup seseorang. Hal ini sejalan dengan konsep cinta dalam Al-Qur'an yang membawa ketenangan dan kedamaian batin. 892 UIN SMH Banten Perpustakaan Pusat SKRIPSI BSA 488 SKRIPSI BSA 488 My Library SKRIPSI BSA 488 30265 2025-04-28 11:26:06 2025-04-28 11:26:34 machine generated