<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<modsCollection xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:slims="http://slims.web.id" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-3.xsd">
<mods version="3.3" ID="29214">
<titleInfo>
<title>شعر لأني أحبّك لفاروق جويدة (دراسة تحليلية سيميائية ريفاتير)</title>
</titleInfo>
<name type="Personal Name" authority="">
<namePart>Nurmila Rohmatun</namePart>
<role><roleTerm type="text">Primary Author</roleTerm></role>
</name>
<typeOfResource manuscript="yes" collection="yes">mixed material</typeOfResource>
<genre authority="marcgt">bibliography</genre>
<originInfo>
<place><placeTerm type="text">Serang Banten</placeTerm></place>
<publisher></publisher>
<dateIssued>2024</dateIssued>
<issuance>monographic</issuance>
<edition></edition>
</originInfo>
<language>
<languageTerm type="code">ar</languageTerm>
<languageTerm type="text">Bahasa Arab</languageTerm>
</language>
<physicalDescription>
<form authority="gmd">Text</form>
<extent>xv + 61 hlm.; 18 x 25 cm</extent>
</physicalDescription>
<note>Penelitian ini membahas tentang analisis puisi karena aku mencintaimu 
karya faruq juwaidah,salah seorang penyair terkemuka dalam gerakan puisi arab 
kontemporer dimesir.penelitian ini dilakukan karena sulitnya memahami makna 
yang terdapat pada puisi tersebut.oleh karena itu digunakannya teori michael 
riffaterre sebagai objek formalnya.tujuan dari penggunaan teori semiotika riffaterre 
dalam mengkaji puisi karena aku mencintaimu untuk mengetahui makna dibalik 
ungkapan-ungkapan yang terdapat didalam puisi tersebut,kemudian disatukan 
maknanya sehingga pesan yang terdapat didalam puisi tersebut dapat tersampaikan 
dengan baik dan jelas. 
Metode analisis dalam teori semiotika Riffaterre terdiri dari 
pembacaan heuristik, pembacaan hermeneutika atau retroaktif: hipogram 
potensial,menentukan matriks, model, varian dan hipogram aktual. Pembacaan 
heuristik dilakukan untuk mengetahui arti kamus per kata dari setiap bait puisi. 
Tujuan dilakukan pembacaan heuristik adalah lebih memudahkan pemahaman 
peneliti akan bahasa yang digunakan dalam puisi. Kemudian menentukan 
ketidaklangsungan ekspresi dilakukan untuk mengetahui perubahan arti, 
penyimpangan arti dan penciptaan arti apa saja yang digunakan dalam puisi. Setelah 
itu dilakukan pembacaan hermeneutika yang merupakan hasil dari deskripsi 
hipogram potensial, penentuan matriks, model, varian dan hipogram aktual.  
Hasil yang didapatkan peneliti dalam penelitian ini adalah bahwasanya 
merupakan puisi yang mengekspresikan tentang kehidupan dan cinta ditengah 
kesulitan dan harapan. Hal tersebut terlihat dari pembacaan heuristik yang membuat 
pembacaan lebih mudah dipahami dari segi bahasa setelah dilakukan dan penentuan 
ketidaklangsungan ekspresi, akan Terlihat juga dari hipogram potensial dalam 
pembacaan hermeneutik yang menunjukkan  penyair mengajak orang yang 
dicintainya untuk mendekat menegaskan cinta mereka dan menghadapi tantangan 
hidup bersama sebelum berpisah.kesadaraan akan kefanaan dan harapan untuk masa 
depan yang lebih baik,penyair juga menunjukkan ditengah kritik dan 
rintangan,mengisyaratkan bahwa meskipun jalan menuju impian panjang dan 
sulit,ada keindahan dan harapan yang terus menyala.kemudian model yang terdapat 
pada dua frasa yaitu : aku mencitaimu dan kemarilah,kemudian matriks yang 
terdapat pada puisi karena aku mencintaimu adalah sebuah perjalanan kehidupan 
ditengah kesulitan dan harapan,adapun varian yang terdapat dalam puisi pada bait 1 
baris 2-3,bait 2 baris 13,14,19,bait 4 baris 62. hipogram potensial  yang terdapat 
pada puisi yaitu konsep tentang keabadian, kerinduan, pengorbanan dan 
harapan.sedangkan hipogram aktual terdapat pada kalimat kemarilah,aku 
mencintaimu, zaman yang penuh tantangan, darah yang bercucuran,purnama yang 
indah.</note>
<subject authority=""><topic>Semiotika Riffaterre</topic></subject>
<classification>892</classification><identifier type="isbn"></identifier><location>
<physicalLocation>UIN SMH Banten Perpustakaan Pusat</physicalLocation>
<shelfLocator>SKRIPSI BSA 471</shelfLocator>
<holdingSimple>
<copyInformation>
<numerationAndChronology type="1">SKRIPSI BSA 471</numerationAndChronology>
<sublocation>My Library</sublocation>
<shelfLocator>SKRIPSI BSA 471</shelfLocator>
</copyInformation>
</holdingSimple>
</location>
<recordInfo>
<recordIdentifier>29214</recordIdentifier>
<recordCreationDate encoding="w3cdtf">2024-10-21 10:48:49</recordCreationDate>
<recordChangeDate encoding="w3cdtf">2024-10-21 10:49:38</recordChangeDate>
<recordOrigin>machine generated</recordOrigin>
</recordInfo></mods></modsCollection>