<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<modsCollection xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" xmlns:slims="http://slims.web.id" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-3.xsd">
<mods version="3.3" ID="28735">
<titleInfo>
<title>سيميائية أغنية قد أنصح التي أشعتها ألفينا رمحة مودة 
(نظرية سيميائية ريفاتير)</title>
</titleInfo>
<name type="Personal Name" authority="">
<namePart>Neng Dewi Kholidah</namePart>
<role><roleTerm type="text">Primary Author</roleTerm></role>
</name>
<typeOfResource manuscript="yes" collection="yes">mixed material</typeOfResource>
<genre authority="marcgt">bibliography</genre>
<originInfo>
<place><placeTerm type="text">Serang Banten</placeTerm></place>
<publisher></publisher>
<dateIssued>2024</dateIssued>
<issuance>monographic</issuance>
<edition></edition>
</originInfo>
<language>
<languageTerm type="code">ar</languageTerm>
<languageTerm type="text">Bahasa Arab</languageTerm>
</language>
<physicalDescription>
<form authority="gmd">Text</form>
<extent>xix + 90 hlm.; 18 x 25 cm</extent>
</physicalDescription>
<note>Lagu ini menjelaskan tentang penyesalan seseorang karena telah 
mengabaikan nasehat dari orang tua dan gurunya serta usahanya untuk bertaubat 
kepada Allah SWT atas kesalahan yang diperbuat di masa lalu walaupun dalam 
keadaan sudah tua renta dengan menggunakan teori semiotik Michael Riffaterre 
yaitu untuk menganalisis pembacaan heuristik dan pembacaan hermeneutik, 
menentukan matriks, model dan varian, serta menemukan hipogram.
Berdasarkan latar belakang, maka rumusan masalah dalam penelitian ini 
adalah : 1.) bagaimana pembacaan heuristik dan hermeneutik dalam lirik lagu 
qod anshoha ? 2.) bagaimana matriks, model dan varian dalam lirik lagu qod 
anshoha? 3.) bagaimana hipogram dalam lirik lagu qod anshoha ? Adapun 
tujuan penelitian ini untuk mengetahui pemaknaan melalui pembacaan heuristik 
dan hermeneutik dalam lirik lagu qod anshoha , mengetahui matriks, model dan 
varian dalam lirik lagu qod anshoha serta menemukan hipogramnya.
Dalam penelitian ini, peneliti menggunakan metode kualitatif, dengan 
sumber data primer yaitu dengan mendengarkan lagu qod anshoha dan melihat 
terjemahannya melalui channel YouTube dan data sekunder yaitu melalui buku, 
artikel, jurnal, serta situs di internet yang berkenaan dengan penelitian ini.
Berdasarkan penelitian yang telah dilakukan dapat disimpulkan bahwa 
pembacaan heuristik dalam lagu tersebut memiliki makna dasar yang belum bisa 
 ,هبوب الريح ,دموع العين سالت دما , ربت , شيبا : ini berikut kata seperti dipahami
makna mendasar ini belum mengetahui makna yang sebenarnya dimaksud 
dalam konteks kalimat lagu tersebut. Cara menemukan makna tersebut 
menggunakan kamus. Pembacaan hermeneutik dalam lagu qod anshoha 
menyoroti tentang pengabaian nasehat dan terlena akan kemewahan duniawi
usaha untuk bertaubat, meminta ampun dan memohon Rahmat dari Allah SWT.
model nya tentang nasehat guru dan orang tua yang diabaikan terdapat pada bait 
1-2-3 variannya yaitu penyesalan atas dosa, meminta ampun kepada Allah 
SWT, taubat, mengharap Rahmat Allah SWT . Karena matriks merupakan kata 
kunci dalam puisi yang tidak selalu teraktualisasi dan tidak muncul dalam teks.
Hipogrammya terdapat pada surat Al- A’raf ayat 23 dan Lirik lagu يا ربنا أعترفنا.</note>
<subject authority=""><topic>Riffaterre, Semiotik, Lirik Lagu</topic></subject>
<classification>492</classification><identifier type="isbn"></identifier><location>
<physicalLocation>UIN SMH Banten Perpustakaan Pusat</physicalLocation>
<shelfLocator>SKRIPSI BSA 451</shelfLocator>
<holdingSimple>
<copyInformation>
<numerationAndChronology type="1">SKRIPSI BSA 451</numerationAndChronology>
<sublocation>My Library</sublocation>
<shelfLocator>SKRIPSI BSA 451</shelfLocator>
</copyInformation>
</holdingSimple>
</location>
<recordInfo>
<recordIdentifier>28735</recordIdentifier>
<recordCreationDate encoding="w3cdtf">2024-07-23 14:23:46</recordCreationDate>
<recordChangeDate encoding="w3cdtf">2024-07-23 14:24:10</recordChangeDate>
<recordOrigin>machine generated</recordOrigin>
</recordInfo></mods></modsCollection>