Yusi Afrily Primary Author mixed material bibliography serang 2022 monographic id Indonesia

Text

xxi+66 hlm; 18 x 25 cm Al-Qur‟an diturunkan kepada manusia mulia Nabi Muhammad SAW untuk seluruh umat muslim yang mana di dalamnya menggunakan bahasa Arab. Perbincangan demi perbincangan, apakah ada-tidaknya mufradāt ‘ajam (kosa kata asing) di dalam Al-Qur‟an itu masih menjadi persoalan yang sangat penting karena erat kaitannya dengan ilmu bahasa Arab, ilmu agama dan syariat itu sendiri. Dan masing-masing ulama tafsir telah mengemukakan sudut pandangnya tentang ada-tidaknya kata serapan dalam Al-Qur‟an. Persoalan ini menarik perhatian para ulama tafsir, salah satunya ulama ensiklopedi yang paling berwibawa, yakni Imam Jalāluddīn As-Suyūṭī. Proses penyerapan kosa kata asing ke dalam bahasa Arab disebut dengan ta‘rīb yang artinya peng-Araban kata-kata asing ‘ajam (asing). Dan hasil dari pada kata yang di Arabkan itu disebut dengan mu‘arrab. Kontak bahasa antara orang Arab dan non-Arab di masa lalu menjadi sebuah pemicu adanya kata mu‘arrab dalam Al-Qur‟an. Di antara nya yaitu, Persia, Turki, Nabatian, Suryani, Ibrani dan Negara lainnya. Dalam tersusunnya karya ilmiah ini penulis membatasi beberapa permasalahan yang akan dikemukakan, yakni akan menjelaskan tentang lafadz-lafadz mufradāt ‘ajam (kosa kata asing) yang diserap ke dalam bahasa Arab atau bisa disebut juga dengan mu‘arrab yang terdapat dalam Al-Qur‟an dan sudut pandang Imam Jalāluddiīn As-Suyūṭī dalam kitab tafsirnya yaitu Al-Muhadzab Fīmā Waqa‘a Fī Al-Qur’ān Min Al-Mu‘arrab dan kitab terkenalnya Al-Itqān Fī ‘Ulūm Al-Qur’ān. Kemudian penelitian ini bertujuan untuk mengetahui lafadzh lafadz mufradāt ‘Ajam (kosa kata asing) dalam Al-Qur'an dan perspektif salah satu ulama klasik yakni Imam Jalāluddīn As-Suyūṭī Terhadap kosa kata tersebut. Jenis penelitian yang akan digunakan dalam penelitian ini adalah metode penelitian kepustakaan (Library Research), pada penelitian ini juga menggunakan penelaahan terhadap beberapa buku, dokumen, majalah dan karya ilmiah lainnya. Dapat disimpulkan bahwa skripsi ini menjelaskan bahwa terdapat beberapa kosa kata asing dalam Al-Qur‟an sebagaimana pendapat kuat yang dikemukakan oleh Imam Jalāluddīn As-Suyūṭī. Kurang lebih terdapat 125 kosa kata asing menurut 11 negara asalnya yang tersebar di dalam Al-Qur‟an. Imam As-Suyuti tidak hanya mengungkapkan pendapatnya sendiri saja, tetapi beliau juga menggabungkan hujjah para ulama yang sepaham dengannya. 2x1.3 UIN SMH Banten Perpustakaan Pusat SKRIPSI IAT 498 SKRIPSI IAT 498 My Library SKRIPSI IAT 498 25559 2023-01-18 15:32:33 2023-01-18 15:32:50 machine generated