Detail Cantuman Kembali
مشترك اللفظي لألفاظ ضرب في القرآن الكريم (دراسة دلالية في تفسيرمراح لبيد لشيخ محمّد نواوي بن عمرالبنتني)
- Bagikan:
اللغت الػشبيت جميزث من اللغاث ألاحنبيت بىثرة ألفاظها وغزاسة مػاهيها.وهزالً اللشآن الىشٍم الزي أهزله هللا
باللغت الػشبيت، له هثير ألالفاظ الغشائب املشىالث لفهمها حتى ًصػب الناس جشحمته. و من غشائب ألفاظ
اللشآن ومشىالجه مشترن لفظي. هضشب مثال مػنها في ألاصل: اصابه بضشب شيف أو غصا و هحىهما. جم
شاع اشتػماٌ مػنها في اللشآن الىشٍم. وأما ألفاظ )ضشب( في اللشآن جماهيت وخمصين ولمتا، منها: اجنان
وغششون فػل املاض، خمصت غششة فػل املضاسع، شتت فػل املاض للمجهىٌ، اجنان غششة فػل ألامش،
ّ جالجت اشم مصذس. ها اختلفت مػنى أصلها. املثاٌ لفظ "ضشب" ومػن
ولىن ا
ّ
ه دق- ن
ّ
، بي
ّ
ًذق - ن،
ّ
ًبي حػل-ًجػل
وغيرها. ولىن مػناه ال ًىافم في مػنى اصله.ولزالً أساد الباحث أن ًحللها بمىضىع "مشترك لفظي ألفاظ
ذ هواوي بن عمرالبنتبي"
"ضرب" في القرآن الكريم بذراسة داللية في تفسيرمراح لبيذ لشيخ محم .
وأما أشئلت البحث فهي: 4 .)ما مػنى ألفاظ )ضشب( في اللشآن الىشٍم غنذ شيخ محمذ هىوي بن غمش
البنتني؟ 3 .)ما هي أفياسمحمذ هىوي بن غمشالبنتني في املشترن اللفظي؟
و هزا البحث ًنذسج جحت البحث املىتبي الزي فػله الباحث غن طشٍم مطالػت ول املشاحؼ. ٌػني ان ًأخذ
من املصادس و املػطياث املجمىغت من إختالف الىتب املتنىغت شىاء وان من املجل أو النصىص أو الىتب
املناشب بمىضىع البحث. جنلصم الػطياث الى حنصين مػطى اصلي و جناوي. أما املػطى ألاصلي في هزا
البحث فهى جفصيراللشآن للشيخ محمذ هىاوي بن غمشالبنتني. وأما املػطي الثاهىي الىتب الزي جتحذث من
غلىم اللغت و غلىم الذاللت منها: معجم و جفصير لغىي ليلمت اللشآن غنذ حصن غزالذًن الجمل، غلم
الذاللت اصىله و مباحثه في جشاث الػشب غنذ غبذ الجليل، الصاحبي في فله اللغت غنذ ابى حصن بن فاسس
وغير رلً.
وكذ وحذ الباحث هثيرمػان ألفاظ )ضشب( في اللشآن الىشٍم غنذ محمذ هىوي البنتني منها جالجت غ ا
ً
شش مػن
وهي بين-ًبين، حػل-ًجػل، أوسد-ًىسد، فشض-ًفشض، شافش-ٌصافش، شبه-ٌشبه، اشتغل-ٌشتغل، بنى-ًبني،
رهش-ًزهش، سخى-ًشخي، جشن-ًترن، أللى-ًللي، كتل-ًلتل ف بها الباحث صنفين:
ّ
. وصن املعاوي املتغايرة منها:
)4 )بين-ًبين، )3 )حػل-ًجػل، )2 )أوسد-ًىسد، )1 )فشض-ًفشض، )4 )شافش-ٌصافش، )0)شبه-ٌشبه،)7 )
اشتغل-ٌشتغل،)8 )بنى-ًبني، )49 )رهش-ًزهش، )46 )سخى-ًشخي، )44 )جشن-ًترن. واملعاوي املتقاربة منها )4 )
أللى-ًللي،)3 )كتل-ًلتل
وأما جحليل الباحث غن أفياس محمذ هىوي البنتني في املشترن اللفظي منها: )4 )إرا واهت ألفاظ ضشب
)فػل(+مفػىٌ به/الجش واملجشوس)ًذٌ غلى آلت الضشب( + الجملت جذٌ غلى داللت الجشح/الهالن/التػزًب
فمػناها أصابه بصيف أو غصا أو هحىهما )3 )إرا واهت ألفاظ ضشب )اشم املصذس(+اشم الػضى إرا
ث
ّ
حشحه فيمى فمػناها كتل-ًلتل. )2 )إرا واهت ألفاظ ضشب )فػل(+ الجش واملجشوس )ملن ًلبل التبيين(
+مفػىٌ به )مثل/أمثاٌ( + الجملت جذٌ غلى ألامثاٌ التبيينيت وغيرها ن
ّ
فمػناها بي - ن أو
ّ
ًبي أوسد-ًىسد أورهش-
ًزهشّ أو شبه-ٌشبه أو فشض-ًفشض أو اشتغل-ٌشتغل أو جشن-ًترن )1 )إرا واهت ألفاظ ضشب )فػل( +
مفػىٌ به + بذٌ والجملت جذٌ غلى الخلم فمػناها حػل-ًجػل )4 )إرا واهت ألفاظ "ضشب" فػال متػذًا
واجصلت حشف حش )غلى( فمػناه أللى-ًللي )0 )إرا واهت ألفاظ "ضشب" فػال متػذًا بحشف حش )في(
فمػناها شافش-ٌصافشّ أو بحشف حش )الباء( فمػناها سخى-ًشخي أو بنى-ًبنى
Mugni Labib - Personal Name
SKRIPSI BSA 359
492
Text
Bahasa Arab
2019
Serang Banten
xii + 105 hlm.; 18 x 25 cm
LOADING LIST...
LOADING LIST...