Detail Cantuman Kembali
الاستعا رة التصورية في شعر" من علمني حبا كنت له عبدا "لنزار قباني (دراسة دلالية معرفية)
- Bagikan:
تُثل الاستعارة بالنسبة لعدد كبنً من الناس أمرا مرتبطا بالخيال الشع ري و الزخرف البلاغي. إنها تتعلق,
في نظرىم, باستعمالات اللغوية غنً العادية و ليس بالاستعمالات العادية. و على العكس من ذلك, ي رى لاكوف
و جونسون أن الاستعارة حاضرة في كل لرالات حياتنا اليومية أنها ليست مقتصرة على اللغة, بل توجد في تفكنًنا
و في الأعمال التي نقوم بها أيضا.
الاستعارة وسيلة لتصور شيء من خلال شيء آخر, ووظيفتها الأولى الفهم. تعرف ىذه نظرية الاستعارة
بالاستعارة التصورية في علم الدلالة الدعرفية. ومن الأمثلة على ىذه الإستعارة موجودة في شعر "من علمني حبا كنت
لو عبدا" حيث تحتوي أبياتها على أنواع من الإستعا رة التصورية والذي سيقوم الباحث من خلال بحثو ىذا بتحليلو.
أما عن أسئلة البحث فهي كالتالي: ) 1( ما ىي أنواع الاستعارات التصورية الدوجودة في شعر من علمني
حبا كنت لو عبدا؟، ) 2( كيف تتم العملية التصورية لدعنى الاستعارة في شعر من علمني حبا كنت لو عبدا؟. وأما
أغراض البحث فهي كالتالي: ) 1( لدعرفة أنواع الإستعارة التصورية في شعر من علمني حبا كنت لو عبدا، ) 2( لدعرفة
معنى الإستعارة التصورية في شعر من علمني حبا كنت لو عبدا.
عن طريق ميدان ،)conceptual domain( الإستعارة التصورية باعتبارىا عملية الديدان تصوري ما
تصوري آخر . حيث يمكن إنجازىا كالتالي : الديدان التصوري ) أ ( ىو الديدان التصوري ) ب ( . وذلك مثل فهم
الحياة عن طريق الرحلة والجدال عن طريق الحرب ، والحب عن النار . حيث يسمى الديدان الأول ميدانا ىدفا
أو يسمى بمجال وصول أكثر تجريدًا )مركبة( أو على الأقل أقل تنظيمًا. والديدان الثاني )target domain(
أو يسمى بمجال انطلاق )فحوى( الذي يكون ملموسا ومألوفًا، الإستعارة )source domain( ميدانا مصدرا
التصورية تنقسم إلى ثلاثة أقسام، وىي: الإستعارة البنوية، والإستعارة الإتجاىية، والإستعارة الأنطولوجيا والتي تنقسم
الإستعارة الأخنًة إلى )التشخيص والأوعية(.
وبناءا على البحث الذي تم إجراءه، يمكن الإستنتاج أن شعر "من علمني حبا كنت لو عبدا" تحتوي
أبيات شعرىا على أنواع من الإستعارة التصورية، منها: الإستعارة البنيوية، والإستعارة الإتجاىية، والإستعارة
الأنطولوجيا والتي تنقسم إلى قسمنٌ، وهما: )التشخيص والأوعية(. حيث وجد الباحث اثنتا عشر بيانات عن
الإستعارة البنوية، أما الإستعارة الإتجاىية فوجد الباحث فيو بياناتنٌ فقط، وأما الإستعارة الأنطولوجيا فوجد الباحث
فيو على خمس بيانات.
Nasrudin - Personal Name
SKRIPSI BSA 266
SKRIPSI BSA 266
Text
Bahasa Arab
FAKULTAS USHULUDDIN DAN ADAB UNIVERSITAS ISLAM NEGERI SULTAN MAULANA HASANUDDIN BANTEN
2022
Serang Banten
21,5cm, 28cm, 96 hlm
LOADING LIST...
LOADING LIST...