Detail Cantuman Kembali
Teks Mujarobat dalam naskah klasik salinan Ki Saindang (Kajian Teks dan Konteks)
- Bagikan:
Perkembangan tradisi tulis menjadi suatu hal yang positif dalam perkembangan peradaban manusia. Dari tradisi tulis inilah yang kemudian melahirkan naskah-naskah, suatu dokumen sejarah yang sangat penting. Salah satu wilayah yang kaya akan peradaban adalah Banten. Banten dalam catatan sejarahnya, Snouck Hurgonje mangatakan bahwa muslim Banten ialah muslim yang paling taat dan fanatik. Sisi lain dari terkenalnya masyarakat yang religius, Banten juga memiliki reputasi yang kokoh sebagai tempat bersemayamnya ilmuilmu gaib (magi). Hal tersebut terekam dalam peristiwa-peristiwa bersejarah di Banten. Tidak hanya itu, tradisi magi di Banten pun terekam dan menjadi bukti terkuat dengan ditemukannya teks mujarobat dalam naskah-naskah keagamaan di Banten. Salah satunya yaitu naskah yang diberikan nama Naskah Klasik Salinan Ki Saindang disingkats NKSKS, yang menjadi fokus dalam penelitian ini. Berdasarkan latar belakang di atas, maka perumusan masalah dalam skripsi ini adalah: (1) Bagaimana identifikasi naskah? (2) Bagaimana suntingan dan terjemah teks mujarobat dalam NKSKS? (3) Bagaimana konteks teks mujarobat dalam NKSKS pada masyarakat Banten? Adapun tujuan dari skripsi ini adalah: (1) Mengetahui identifikasi NKSKS (2) Mengetahui suntingan dan terjemah teks mujarobat dalam NKSKS (3) Mengetahui konteks teks mujarobat dalam NKSKS pada masyarakat Banten. Metode yang digunakan dalam penelitian ini yaitu metode filologi yang meliputi: inventarisasi naskah, deskripsi naskah, transliterasi teks, suntingan (edisi) teks, terjemah teks, dan kontekstualisasi. Hasil dari skripsi ini yaitu bahwa NKSKS merupakan naskah yang isinya sebagian besar membahas tentang teks mujarobat, berupa naskah salinan, yang ditulis oleh Ki Saindang seorang wong pinter atau ahli hikmah pada masa hidupnya. Teks mujarobat pada naskah ini berisi tentang ramalan, doa, mantra, dan rajah. Adapun bentuk kesalahan yang ditemukan pada saat proses kritik teks yaitu berupa kesalahan substitusi, adisi, omisi, dan transposisi. Sebagian besar masyrakat Banten terutama di kalangan santri mengetahui akan teks mujarobat, karena teks ini yang biasa digunakan oleh para ahli hikmah maupun wong pinter. Beragam jenis isi teks mujarobat masih tersimpan dalam memori kolektif masyarakat di Banten, terlepas masih digunakan atau tidak. Hingga saat ini, teks mujarobat bagai sebagian masyarakat Banten menjadi salah satu tuntunan hidup untuk menyelesaikan masalah praktis kehidupan seperti masalah tentang pekerjaan, jodoh, posisi jabatan, dagangan laris manis, mencari barang atau orang hilang, pengobatan berbagai jenis macam penyakit, dan bahkan sampai pada catur perpolitikan baik tingkat lokal maupun nasional
Astri Lidya - Personal Name
SKRIPSI SPI 370
SKRIPSI SPI 370
Text
Indonesia
FAKULTAS USHULUDDIN DAN ADAB UNIVERSITAS ISLAM NEGERI SULTAN MAULANA HASANUDDIN BANTEN
2019
Serang Banten
21.5cm, 28cm, 177hlm
LOADING LIST...
LOADING LIST...